БЛОГ / КОММЕНТАРИИ

Мэр саксонского городка настроен оптимистично

о низком

30.08.2023 08:00

Комментарии 99

>Как говорили устроители, идея бала - увековечить память о блокаде Ленинграда, то есть о зверствах, совершенных немцами во время Второй мировой войны.

А я всю жизнь думал, что это память о героизме, проявленном жителями Ленинграда.

uzel

30.08.23 10:41

2 3

>А я всю жизнь думал, что это память о героизме, проявленном жителями Ленинграда.

А я думаю, как в целом сочетается возрождение "русского культурного кода" времен царизма и блокада Ленинграда? Конкретная шиза.

DS^

uzel

30.08.23 22:46

0 1

Кроме Zeit, по товарисчу уже прошлась вся крупная немецкая пресса и ему теперь даже до конца бюргемайстерского срока досидеть будет непросто. Потом его конечно могут подобрать какие-инбудь ультра-левые/правые, коих в глубинной Саксонии немало (ранее товарисч состоял в Шрёдеровско-Шольцовской СПД, но в 2018-м самоудалился оттуда), но о серъезной политической карьере можно забыть, разве что - главой сельсовета вышеупомянутого села Петрушово.

Pistolero_Z

30.08.23 09:42

0 6

села Петрушово.

Оно еще не переименовано в Патрушево? Непорядок!

Solmir

Pistolero_Z

30.08.23 10:00

1 2

Вкусно пожрать, выпить и закусить, понаслаждаться бальными танцами-шманцами, чтобы

увековечить память о блокаде Ленинграда, то есть о зверствах, совершенных немцами во время Второй мировой войны.

Памойму, годная задумка!

Vinny_The_Poo

30.08.23 09:38

0 14

Поедание черничных пирогов с завязанными за спиной руками!
Бросание друг в друга тортов на меткость!
Построение пирамиды из бокалов и заполнение её шампанским на скорость!

Vinny_The_Poo

Solmir

30.08.23 10:27

0 1

Вкусно пожрать, выпить и закусить, понаслаждаться бальными танцами-шманцами, чтобы
увековечить память о блокаде Ленинграда, то есть о зверствах, совершенных немцами во время Второй мировой войны.
Памойму, годная задумка!

Идею можно доработать. Скажем, конкурс на то, кто дальше зашвырнет булку, сожрет 100 хотдогов за полчаса и не блеванет и прочие озарения изобретательного ума.

Solmir

Vinny_The_Poo

30.08.23 09:59

0 3

Совсем не обязательно, что за деньги. Ему может быть просто пофиг на эту войну, как, например, всем пофиг на вечные войны в Африке.

Barmaley82

30.08.23 09:35

6 2

Надо быть совсем безмозглым...

А кто сказал, что у него есть мозги? Его поведение говорит об обратном.

Felicitas

Сэр Макс

30.08.23 16:41

0 2

Югославия была в Европе

Barmaley82

Сэр Макс

30.08.23 10:42

0 3

просто пофиг на эту войну, как, например, всем пофиг на вечные войны в Африке.

Не скажите, эта война в Европе, да еще и с нехилым шансом на использование ЯО. Надо быть совсем безмозглым...

Сэр Макс

Barmaley82

30.08.23 10:28

2 3

Chlorian

30.08.23 09:27

0 8

В будущем из комикса я бы предпочёл остаться, но мы его слишком быстро проскочили.

uzel

Vinny_The_Poo

30.08.23 10:46

0 6

Vinny_The_Poo

Chlorian

30.08.23 10:23

1 11

ну чувак получил свою минуту славы. Уже и в вики написали про поездку
"Am 25. August 2023 nahm Krüger an einem Ball im russischen Stankt Petersburg teil. Laut Medienberichten[10][11] hielt er eine Rede und lobte Russland, ohne den Angriffskrieg auf die Ukraine zu erwähnen. Die Einladung Krügers sei auf Initiative des deutschen Kulturmanagers Hans-Joachim Frey zustande gekommen. "
приглашение ему подогнал Фрай, когда то оперный певец. активный сторонник путина, регулярно участвует в проектах в России, "в основном, в окраинных и околокремлёвских театрах"

sergeyk555

30.08.23 09:20

0 4

От холода умерли многие, от вони - пока никто.

Алекс У

Witalij

31.08.23 06:19

0 3

Stankt Petersburg
Это от глагола stinken?

erfroren sind schon viele, aber erstunken ist noch keiner
(Шишков, прости. Не знаю как перевести)©

Witalij

Suddenly

31.08.23 06:08

0 0

Это от глагола stinken?

это лучше уточнить у автора статьи на вики 😄

sergeyk555

Suddenly

30.08.23 11:40

0 0

Stankt Petersburg

Это от глагола stinken?

Suddenly

sergeyk555

30.08.23 10:19

0 4

А вот его бро: Рисовал свастику на машинах украинцев: в Баден-Бадене оштрафовали чиновника
В Германии суд обязал члена городского совета города Баден-Баден выплатить штраф после того, как было установлено, что он нарисовал свастику и написал "Fuck UA" на двух автомобилях с украинскими номерными знаками.

Solmir

30.08.23 09:06

0 8

Заодно одним бесработным туповатым чиновником стало бы больше

Уже стало. Сложил мандат. Как и следовало ожидать, субъект состоит в ультраправой партии AfD / "Альтернатива для Германии" (в том горсовете таких было трое).

BigSister

Stebander

31.08.23 01:26

0 0

Уже произошло.

Red Actor

BigSister

31.08.23 00:17

0 0

В травматологии ему бы ожидалось значительно веселей и полезней для общества.

В тюрьме украинцам не было бы весело.

BigSister

Stebander

30.08.23 15:06

1 0

А это и так скорее всего произойдёт. Горсовет ждёт окончательного подтверждения (он ещё может подать апелляцию).

В травматологии ему бы ожидалось значительно веселей и полезней для общества.

Stebander

BigSister

30.08.23 12:11

2 1

Заодно одним бесработным туповатым чиновником стало бы больше

BigSister

Stebander

30.08.23 09:49

1 0

А вот его бро: Рисовал свастику на машинах украинцев

Да хватает таких бро, паладины добра и света!

Chlorian

Solmir

30.08.23 09:31

0 8

Вчера в больницу обратился маленький мальчик с гвоздем в попе. По его словам, он царапал на новеньком Lехus слово лох - и рука соскользнула...

Заодно одним бесработным туповатым чиновником стало бы больше

Stebander

BigSister

30.08.23 09:25

5 5

Жаль его эти украницы сразу у машины не поймали.

Наоборот - хорошо. Иначе очень вероятно, что произошло бы мордобитие, за что украинцев бы то же судили плюс другие очень негативные для них же последствия.

BigSister

Stebander

30.08.23 09:21

2 9

Жаль его эти украницы сразу у машины не поймали.

Stebander

Solmir

30.08.23 09:13

5 1

Хочу вернуться к теме про Воложа. Сегодня вышла очень подробная статья про него и про Яндекс. Поиск верности. Российские интернет-гиганты и их хозяева полностью поддержали войну в Украине. Вот что бывает с теми, кто после этого решил высказаться против. История бизнесмена Аркадия Воложа

Solmir

30.08.23 08:59

5 7

> Свен Крюгер, бургомистр Фрайберга. На фото справа он на Петровском балу в Санкт-Петербурге 25 августа

На фото справа его нет. В оригинальной статье он там (про фото справа) тоже не фигирует.
В остальном почти всё так и есть: тварь с тварями празднуют убийства, совершённые нацистами, совковыми коммунистами и нынешними рашистскими упырями.

BigSister

30.08.23 08:51

3 8

Ну, из трёх танцовщиц в белом, которых видно хорошо, у третьей на моём мониторе волосы чёрные, у второй - тёмно-рыжие, у первой - коричневые/каштановые. У дамы в красном волосы белые, у её партнёра волосы седые, образованные из чёрных или коричневых. Солидный набор цветов и выглядят аутентично ). А у сабжевого персонажа волосы светло-рыжие. Не думаю, что фотограф "криворучкал" или специально "перекрасил" крайнего гражданина.

BigSister

Биомеханик

30.08.23 10:46

1 0

Тот седой и скрюченный.

Кому как.
Помню, у нас на корпоративе работал фотограф. Потом на фото я с трудом узнавал тех, с кем работал. Не перевелись ещё на Руси мастера LightRoom'а.
Так что здесь может быть такая же история. 😉

Биомеханик

BigSister

30.08.23 09:52

0 0

Не он. Тот седой и скрюченный. И если бы это был он, Цайт бы так и написали. А так они всего лишь показали фотку бала, на который пожаловал Крюгер: "Am 25. August war er zu Gast bei dem Petrowski-Ball in St. Petersburg (rechts)".

BigSister

Биомеханик

30.08.23 09:35

1 0

фото справа его нет.

Предположительно, с дамой в красном, справа, вполоборота.

Биомеханик

BigSister

30.08.23 09:25

0 0

То, что творит и несёт безумный мэр - это нескромное и смертоносное влияние антисистемы в понятиях Л.Н.Гумилёва.
Или простым языком - дьявольщина.

dao1972

30.08.23 08:46

1 1

> скоро этот мэр поселится в какой-нибудь российской деревне

Некоторые криминальные авторитеты заводят специальные кладбища, где коллекционируют убитых по их приказу личных врагов. Почему бы не завести специальную деревню, в которой коллекционировать купленных по личному приказу политиков?

tenerife

30.08.23 08:45

1 14

Думаю, многие будут путать с ФрайбУргом. ФрайбЕрг - это сраный городишко в бывшей ГДР с 40000 населения.

Вежливый кубинец

30.08.23 08:40

4 5

Понятно. Не важно же, насколько глуп твой текст, главное, чтобы на максимальном пафосе и выглядело красиво.

bahamapapa

Witalij

01.09.23 07:06

0 0

Я никогда не жил в Свердловске. Даже никогда не жил в России.

Witalij

bahamapapa

31.08.23 21:54

1 0

Вы вышли?

bahamapapa

Witalij

31.08.23 06:41

1 0

Хороший город Екатеринбург.

Нет такого города. Есть совковый Свердловск. На весь город на защиту Ройзмана вышло 30 человек. Так что город переименован обратно в совковый Свердловск, в котором живут 30 екатеринбуржцев.

Witalij

bahamapapa

31.08.23 06:01

1 2

А США - автоматически стала сраной страной с приходом предпоследнего президента или всегда была?

Не знаю, как США, а вот Сан-Франциско основательно засрали. И предпоследний президент здесь ни при чём. Даже наоборот, был носителем противоположных устремлений. Но не успел, срезали на взлёте.

Ты помнишь город Вашингтон
В двадцатом том году
Бежит реднек, бежит мормон
Стреляет на ходу
(с)

Vinny_The_Poo

bahamapapa

30.08.23 10:12

5 2

Кстати, важное уточнение, спасибо. А почему сраный?

За меня уже ответили 😉

Вежливый кубинец

bahamapapa

30.08.23 10:03

1 1

Alternative für Deutschland - AfD.

да именно ее имел в виду. Но далее по Фрейду сократил до ADR, поскольку с соседнем чате как раз про architecture design report обсуждали

sergeyk555

Costy

30.08.23 09:39

0 0

да путать не стоит. И это случайно не тот городок где мэром избрали чувака от ADR ?

Alternative für Deutschland - AfD.

И нет, не этот, тот, кажется, в Тюрингии. А Крюгер - мэр этого городка с 2015 года, был в SPD, вышел оттуда в 2018 году, как я понял, теперь беспартийный

Costy

sergeyk555

30.08.23 09:23

0 1

Кстати, важное уточнение, спасибо. А почему сраный?

Pferd

bahamapapa

30.08.23 09:11

1 0

Думаю, многие будут путать с ФрайбУргом. ФрайбЕрг - это сраный городишко в бывшей ГДР с 40000 населения.

да путать не стоит. И это случайно не тот городок где мэром избрали чувака от ADR ?

sergeyk555

Вежливый кубинец

30.08.23 09:10

0 1

В отличие от приведённых примеров, в Германии мэра выбирает непосредственно население города. Потому, каков поп - таков и приход. И наоборот.
Город для меня - не только архитектура и история.

Michaell

bahamapapa

30.08.23 09:07

3 6

Хороший город Екатеринбург. Санкт-Петербург, говорят, тоже ничего. Про мэров рассказывать?
P.S. Да да, демократия, все такое. А США - автоматически стала сраной страной с приходом предпоследнего президента или всегда была? 😄

bahamapapa

Michaell

30.08.23 08:57

9 5

Ну а каким может быть городок с таким мэром?

Michaell

bahamapapa

30.08.23 08:52

4 10

Кстати, важное уточнение, спасибо. А почему сраный?

bahamapapa

Вежливый кубинец

30.08.23 08:44

0 2

Также на сцену вышла немецкая поп-группа Dschinghis Khan, известная по диско-хиту "Москва", который группа теперь исполнила на петербургском балу.

В группе нет никого из основного состава. И не "Москва", а "Moskau".
Лучше бы они спели "Komm Doch Heim', кстати говоря.

Биомеханик

30.08.23 08:33

0 4

Это идиома. Означает хаос, неразбериху. Безудержные эмоции: как положительные, так и отрицательные.

О, спасибо. Ну вот, как раз контекст и указывает на безудержные положительные эмоции.

Vinny_The_Poo

Witalij

31.08.23 04:23

0 0

xoxol

Vinny_The_Poo

30.08.23 19:58

0 0

Москау, Москау, забросаем бомбами, будет вам Олимпиада, а-ха-ха-ха-ха 😄

Точно. Один в один.

Lova_zadoff

Alex Exler

30.08.23 19:14

0 0

der Teufel los

Это идиома. Означает хаос, неразбериху. Безудержные эмоции: как положительные, так и отрицательные.

Witalij

Vinny_The_Poo

30.08.23 17:46

0 4

Не помню такой строчки. Но я не вслушивался и не вчитывался.

Moskau, Moskau
Deine Seele ist so groß
Nachts, da ist der Teufel los
Ha, ha, ha, ha, ha, hey

К истории выражения:
www.logo-buch.de :

Bedeutung:
Es herrscht Streit, Chaos und ein wirres Durcheinander.

Erläuterung:
Der Teufel gilt in der Bibel als Vater der Lüge und Urheber von Streit, Hass, Missgunst, Neid und allen anderen Übeln.
...

В купе с "красной, как кровь" Москвой, с призывом танцевать на столах, пока они не поломаются, с призывами разбивать стаканы о стены и "целовать" девушек, которые для этого и нужны, - скорее, сарказм/издёвка, а не комплимент, если мы о тех временах. А нынешняя группа, безусловно, с комплиментами рашистскому режиму.

BigSister

Costy

30.08.23 15:03

0 0

Не помню такой строчки. Но я не вслушивался и не вчитывался. Хватило слов про стаканы и Наташу, чтобы понять, о чем там 😂

"А ночью по лесу идёт Сатана и собирает свежие души..."

Тьфу, простите, занесло. Вот: "Nachts da ist der Teufel los". Само по себе слово "Teufel" означает "Дьявол". Но в контексте, как ловко перевели в Амальгаме, смысл: "Творим ночью чёрте-что". Типа, весёлые безумства.

Vinny_The_Poo

Costy

30.08.23 13:54

1 1

Видел давеча элитный джин под названием Gin Khiz Khan.

Каламбур, основанный на английском написании имени исторического деятеля — Genghis Khan. У немцев, как и в названии группы, Dschinghis Khan.

Vinny_The_Poo

Red Actor

30.08.23 13:48

0 0

Ну, если считать "дружеским" утверждение про Сатану, действующим в Москве по ночам ))

Costy

BigSister

30.08.23 13:44

0 0

Видел давеча элитный джин под названием Gin Khiz Khan.

Red Actor

Vinny_The_Poo

30.08.23 11:49

0 0

Для западногерманской группы в 79 году вполне себе дружеский акт

Ну, если считать "дружеским" утверждение про Сатану, действующим в Москве по ночам ))

BigSister

Costy

30.08.23 10:59

1 0

Но исходный текст тоже еще та клюква. Козаки, Наташа, товарищ, икра и водка.

Главное - про красивую Россию и "душевную" Москву, где по ночам однако правит бал Сатана. В точку.

BigSister

sergeyk555

30.08.23 10:56

0 0

Из самого первого альбома группы, название можно перевести как "Вернись же наконец домой".

Немецкий я понимаю. Я не знаю саму песню. Может, в тексте там упоминается что-то немецко-специфическое (типа баварского пива).
Собственно, творчеством этой группы не интересовалась и знаю только "Москау"

благодаря пионерсколагерным дискотекам ))))

BigSister

Биомеханик

30.08.23 10:32

2 1

Вы уже забыли, что прощались со мной навсегда? )

Да, действительно. Сейчас попрощаюсь, как следует. Вот, только текст возьму.

Vinny_The_Poo

BigSister

30.08.23 10:03

0 0

И по рукам ходили так называемые "переводы" означенного трека. Такая отсебятина, доложу я Вам!

Пока не появился кавер с правильным переводом, хотя и нимношко адаптированным.

Vinny_The_Poo

Биомеханик

30.08.23 09:58

0 0

"Komm Doch Heim" — ...

Вы уже забыли, что прощались со мной навсегда? )

BigSister

Vinny_The_Poo

30.08.23 09:57

1 0

Вторую не знаю

Из самого первого альбома группы, название можно перевести как "Вернись же наконец домой".

Биомеханик

BigSister

30.08.23 09:50

0 0

Вторую не знаю, а первая ЕМНИП по содержанию вполне подходит.

"Komm Doch Heim" — очаровательная песня, едва ли не лучшая из их первого, самого ядрёного, альбома.

Vinny_The_Poo

BigSister

30.08.23 09:46

0 2

оно самое. Но исходный текст тоже еще та клюква. Козаки, Наташа, товарищ, икра и водка.

Эт не баг, это фича. Для западногерманской группы в 79 году вполне себе дружеский акт

Costy

sergeyk555

30.08.23 09:33

0 3

Москау, Москау, забросаем бомбами, будет вам Олимпиада, а-ха-ха-ха-ха

оно самое. Но исходный текст тоже еще та клюква. Козаки, Наташа, товарищ, икра и водка.

sergeyk555

Alex Exler

30.08.23 09:31

0 1

И не "Москва", а "Moskau".
Лучше бы они спели "Komm Doch Heim', кстати говоря.

Вторую не знаю, а первая ЕМНИП по содержанию вполне подходит.

BigSister

Биомеханик

30.08.23 09:30

1 0

Что-то вроде:
Москау, Москау, забросаем бомбами, будет вам Олимпиада, а-ха-ха-ха-ха

Оно самое!

Биомеханик

Alex Exler

30.08.23 09:22

0 0

Опередил! 😂

Игорь Кужлев

Alex Exler

30.08.23 09:08

0 1

"Москау, Москау, забросаем бомбами, будет вам Олимпиада, аха-ха-ха"
Такое помню. 🙂

Игорь Кужлев

Биомеханик

30.08.23 09:07

0 2

Ага. И по рукам ходили так называемые "переводы" означенного трека. Такая отсебятина, доложу я Вам! 😉

Вот "переводы" я не помню. Был просто какой-то текст на русском, наложенный на эту песню, но это явно была такая пародия 😄

Что-то вроде:
Москау, Москау, забросаем бомбами, будет вам Олимпиада, а-ха-ха-ха-ха 😄

Alex Exler

Биомеханик

30.08.23 09:03

0 12

Еще бы. Я помню, они были популярны в 1980 году.

Ага. И по рукам ходили так называемые "переводы" означенного трека. Такая отсебятина, доложу я Вам! 😉

Биомеханик

Alex Exler

30.08.23 08:59

0 0

В группе нет никого из основного состава.

Еще бы. Я помню, они были популярны в 1980 году.

И не "Москва", а "Moskau".

Спасибо, поправил.

Alex Exler

Биомеханик

30.08.23 08:40

0 3

Война войной, а обед по расписанию... (С)

kardamon2007

30.08.23 08:32

0 2

На фото справа ещё нужно постараться, чтобы этого мэра найти.

Биомеханик

30.08.23 08:31

0 2

А он там вообще есть?

Desmoulins

Биомеханик

30.08.23 16:31

0 0

На фото справа ещё нужно постараться, чтобы этого мэра найти.

Ты слушаешь меня, Нео, или любуешься на женщину в красном платье?

satyr

Биомеханик

30.08.23 15:44

0 0

Что-то мне подсказывает, что не долго Крюгеру осталось мэрствовать. Может, решил подзаработать напоследок. А город Фрайбург чудесный.

bahamapapa

30.08.23 08:26

0 3

Что-то мне подсказывает, что не долго Крюгеру осталось мэрствовать.

Мэр должность выборная, а в бывшей ГДР к России относятся с пониманием, так что совсем не факт

sergeyk555

bahamapapa

30.08.23 09:27

0 2

Речь про Фрайберг, а не Фрайбург, пардон.

bahamapapa

30.08.23 08:45

0 4

Премьер-министра Эстонии в ту же деревню им бы тоже заполучить

bblu

30.08.23 08:24

13 19

Эстонская санта-барбара с каждой серией становится все более захватывающей
Попкорн заканчивается... Очень переживаю за Каю...

t.me

Эстонские страсти: часть III

Газета Eesti Päevaleht раскопала еще больше замечательной инфы! Оказывается, что Metaprint — партнер компании Stark Logistics, совладельцем которой являлся муж Каи Каллас, имеет серьезную связь с ООО «Аэропром». Настолько серьезную и крепкую, прямо как мужская дружба, что фин. директор Метапринт - владелец компании Potalla, которая, в свою очередь, владеет Аэропромом.

Stark Logistics оказывает транспортные услуги Metaprint. Metaprint поставляет материал Аэропрому, а тот производит на своем заводе в Красном Селе упаковки для аэрозолей и сбывает их на рурынке. За полтора года с начала войны «Метапринт» поставил в Россию материалов на сумму более 29 миллионов евро. Это, в свою очередь, принесло компании Stark Logistics с участием мужа Кайи Каллас оборот в 1,5 миллиона евро.

И кончено, не обошлось без российских мусоров: та же газета раскопала список партнеров Метапринт за 2022 год. Оказалось, что среди клиентов - «Тюменские Аэрозоли», компания, которая поставляла МВД России слезоточивый газ 😁😁😁😁. Метапринт также задолжала этой компании деняк.

rus.err.ee

targo.parnamets.ee

seva-psychology

bblu

30.08.23 14:32

1 6

От вас?

bblu

Solmir

30.08.23 12:20

4 9

Соловьиным духом пахнуло. Показалось или нет?

Solmir

bblu

30.08.23 09:01

16 5

Как говорили устроители, идея бала - увековечить память о блокаде Ленинграда

Извините, но это пи ...ц. Это насколько надо не понимать что такое человеческая боль и насколько зажраться в буквальном смысле слова.
Мне сложно судить что такое голод, настоящий голод. Но даже те 17 месяцев войны навсегда отбили желание веселиться и что то там праздновать. И только сытым, откормленным и зажраным людям могут такие идеи и их реализация в голову приходить.
Правду говорят - хтонь, мертвечина, которая питается смертью.

Santino

30.08.23 08:19

0 36

Ну так это нормальная путинская история. Вполне характерная.

Alex Exler

Santino

30.08.23 08:38

0 9

Обжираловка в память о блокаде... Просто ппц, земля лишних

Stebander

30.08.23 08:15

2 32